导读：《城市》你说：“我要去另一个国度，去另一个海岸，找寻一个比这更好的城市。无论怎么努力，我注定还是失败，我心颓丧，一如埋葬的死物。还要多久我才能让我的思想在这里烂掉？不论我怎么转，不论我怎么看，满眼都是我生命的黑色废墟，这儿，我虚掷着时光，将
《城市》
你说：“我要去另一个国度，去另一个海岸，
找寻一个比这更好的城市。
无论怎么努力，我注定还是失败，
我心颓丧，一如埋葬的死物。
还要多久我才能让我的思想在这里烂掉？
不论我怎么转，不论我怎么看，
满眼都是我生命的黑色废墟，这儿，
我虚掷着时光，将它们全然荒废，击碎”
你不会找到一个新的国度，也不会找到一个新的海岸。
这个城市会一直跟随你。
你将走在同样的街道上，日渐老去
在同样的邻里之间，在同样的房子里枯朽。
我终将弥留在这个城市。不要奢望别处的事物：
既无船只让你乘渡，也无道路让你行走。
如今你已在这里荒芜，在这个狭小的角落，
你就已在世界的任何地方将它败坏。
《凝望得太久……》
我凝望得太久，
它充盈了我的双眼。
肉体的轮廓。红的唇。妖媚的四肢。
秀发仿若取自希腊雕像；
总是那么美，即使未曾梳理，
它垂下来，轻轻的，遮着白皙的前额。
爱的脸容，一如我的诗歌
渴求的那样……在我青春的暗夜，
我的夜，那隐秘，那相约……
《9点以后》
12点半。自9点我点上灯
坐在这里后，时间过得飞快。
我这样坐着，没有阅读，
没有言语。在屋子里全然孤独，
我又能和谁说？
自9点后我点上灯
我年轻身躯的阴影
诡异的魅惑我，叫我想起
那些幽香禁闭的房间，
那些逝去的感官欢娱——多么大胆的欢娱啊。
它还给我领回
那些如今已然陌生的街道——
如今热闹的夜总会关着门，
剧院与咖啡馆也不知去向。
我年轻身躯的阴影
还给我带回那些让我伤心的物事：
家的不幸，离愁别绪，
对亲人的感念，以及
对并不熟知的死者的追忆。
12点半。时间怎样的流逝。
12点半。岁月怎样的流逝。
《记住吧，肉体……》
肉体，不仅仅要记住你被爱得多深，
不仅仅要记住你躺卧的床榻，
还要记住那迎向你的
炽热的双眼中宣泄的欲望，
还有那抖颤的声音——
而某些不期的障碍将它们击溃。
所有这一切都已逝去，
你也几乎已然屈服于
那些欲望——记住吧，
怎样的闪耀，在望你的双眼里；
为了你，怎样的声音震颤，记住吧，肉体。
《窗》
在这些黑暗的房间里，我消磨着
苦闷的时日，我来回踱步
寻找着窗户——当一个窗户
启开，它将是一帖安慰。——
而窗户了无踪影，抑或是我
无法寻见。或许找不到它们是更好的结局。
或许光亮是另一种新的蛮横。
天晓得他又会将什么新事物暴露。
《他们的最初》
他们品尝了不正当的欢愉。
他们起床，迅速的穿戴，不发一言。
他们分头出门，神色诡秘，
而当他们略显不安的走上街道，
他们体味到一种背叛，
和他们刚刚卧躺的床榻不相吻合。
但这些却有益于艺术家生活的
明天，后天，甚或多年以后，他将把声音赋予
他们的最初在这里留下的强烈线条。
《归来》
常回来占有我吧，
我眷恋的那份感觉，回来占有我吧——
当肉体的记忆苏醒，
一个古老的欲望重新在血中奔涌；
当嘴唇与肌肤回想起，
双手仿佛已将那种触抚重获。
在夜里，常回来占有我吧，
当那嘴唇与肌肤回想起……
《竭尽所能》
纵然你无法如愿的架构你的生活，
至少可以竭尽所能的
尝试一番；不要贬抑它——
在与世事过多的接触中，
过多的活动，和过多的交谈。
不要在闲谈中贬抑它，
不要时常拉扯它，让它
暴露在日常的愚蠢中——
你来我往，称兄道弟，
直至它混同于外部生活的负累。
《在一样的空间里》
家，市中心，四邻街坊，
多年以来，我所见的和所走的地方。
我已在喜乐与哀愁中创造你：
如此多的细节，如此多的事物。
对我来说，你已化为情感。
《墙》
没有谅解，没有怜悯，也没有羞耻，
他们建起又高又厚的墙在我周围。
现在我坐在这里绝望着。
我已经不再想什么：这恶运撕咬着我的心；
因为外面还有许多事情在等我去做。
啊，他们垒墙的时候，我为什么会没有留意！
可我真的没有听见那些筑墙者的谈笑与声响。
悄无声息地，他们把我与外面的世界隔开。
《1903年的日子》
我再也不会找回它们——那些事消失得多快呀……
那诗意的双眼，那苍白的
脸……在那街道的幽暗里……
我再也不会找回它们——那些事在偶然间相遇，
接着被我那么轻率地丢弃；
而后来我却在极度的痛苦中渴望。
那诗意的双眼，苍白的脸，
嘴唇……我再也不会找到。
《他发誓》
每次他都经常发誓要开始好点儿的生活。
但是每当夜晚来临，带着她特有的劝说，
她的妥协，连同她的承诺；
但是每当夜晚来临，带着她那呼唤着
渴望着的肉体的力量，他转移了，
放弃了，再次奔赴那致命的欢娱。
可以。
去美国，过海关，有些人总会有侥幸心理。违禁品不能带。对此，美国有严格的规定。违反了，轻则东西没收，重则罚款、甚至逮捕。
美国海关和边防局（ US Customs and Boarder Protection，简称CBP）列出了禁止和限制的物品名单（Prohibited and Restricted Items）。名单是按照物品的英文字母顺序排列的，这份名单的总结是包含具有“中国特色”而量身定制的，大体归类如下。
畜禽肉类（Meats, Livestock and Poultry）。不论是新鲜的、干燥的、罐头的、真空包装的，都是禁止的。所以肉松、牛肉干之类，都不能带。含有肉类的食品，也是禁止的。比如肉粽子、小笼包子、鲜肉月饼等。另外，鸡爪子也不能带，曾近有人带鸡爪子被没收，理由是防止禽流感进入美国……
食品（Food Products）。可以带少量的面包进入美国。但是，几乎任何含有肉类的食品，如牛肉汤、汤粉都是不容许的（almost anything containing meat products, such as bouillon, soup mixes, etc, is not admissible）。不过，调味品、食醋、食油、蜂蜜、咖啡和茶叶是允许的。可以带些比较有中国特色的，比如香菇、木耳，八角茴香等调料；红枣、枸杞子、小核桃、山楂片等。喜欢吃海鲜的，恭喜你，美国对此没有什么特别的禁令，比如，鱿鱼干、黄鱼鲞、开洋、虾皮什么的，都可以带，但大闸蟹和奶制品不能带。
特别提醒：
1）如果带了食物，一定要在表格中申报，你会被检查，通常这个检查跟其他行李的检查一样简单，仅仅是过一下扫描。
2）一些食物是不许带入的。但是如果你已经提前申报的话，仅仅是没收这些食物。
3）如果没有申报而携带了违禁品的话，那么就可能会被处罚。
水果和蔬菜（Fruits and Vegetables）。上世纪80年代，应对地中海果蝇（Mediterranean fruit fly）爆发，加州 *** 和联邦 *** 花了1亿美元。这果蝇爆发的根源就是有人携带水果入境美国。所以美国对水果和蔬菜严加防范。若从中国带了苹果什么的，在飞机上没有吃完，进海关前更好扔掉，或者申报。违反者罚款，之一次三百美元，第二次五百美元。另外，煮熟的花生可以带，生的就不可以了。
植物和种子（Plants and Seeds）。需要进口文件和其他文件才可进入美国。主要是防范虫害。所以，打算带些菜籽自己种菜的，就不要冒险了。美国有些蔬菜比猪肉贵，但美国超市其实是有菜籽出售的，当然，可能没有你的家乡蔬菜，也只得“入乡随俗”了。另外，用植物材料（包括稻草）做成的手工艺品，必须申报。
泥土（Soil）。比如，带一盆花，花是禁止的，盆里的泥土也是禁止的。
生物制品（Biologicals），比如细胞培养物、生物组织等。到美国进行生物研究的，若需要携带有关生物制品，必须事先得到美国农业部（USDA）和疾病防治中心（CDCP）的批准。
药物（Medication）。可以携带你所需要的药物（take the medicines you will need），但只能是个人合理用量。此外，麻醉剂和其他可能会滥用的药物是禁止的，比如：罗眠乐、丙种羟基丁酸（神仙水）和芬芬（Rohypnol, GHB and Fen-Phen），违者将受到处罚。如果要携带含有成瘾性成分的药物，比如咳嗽药水、镇定剂、安眠药、抗抑郁药，必须申报，并放在原装的盒子或瓶子里；还需要医生的处方和医治证明。
陶制餐具（Ceramic Tableware）。美国FDA建议携带者，将产自中国、墨西哥和印度的陶制餐具送去检测，以确定含铅量符合安全标准。
文化遗产物品（Cultural Artifacts and Cultural Property）。你需要提供合法拥有的证明，购买收据，或出口许可。
受知识产权保护的物品（Trademarked and Copyrighted Articles）。比如微软公司的软件、美国大片的光盘。山寨的名牌包更好也别带了。
狗皮和猫皮（Dog and Cat Fur）。包括含有狗皮、猫皮的产品，比如狗皮帽子。有意的违反，每项可罚款1万美元；无意的违反，每项可罚款3千美元。
那宠物能不能带呢？比如狗啊、猫啊。可以。但是，在海关得进行严格的检查，包括审查所有的疫苗接种记录和健康证书。夏威夷特别严格，所有的宠物进夏威夷（包括从美国大陆进夏威夷），都得经过检疫（quarantine），“隔离审查”，费用为数百美元，若检疫期是120天的话，费用是1080美元。你如果实在舍不得心爱的宝贝，就只得花这笔隔离审查费了。
黄金（Gold）。金币、金条，以前是禁止的，现在可以携带了。但是，没有发行国家名字的金币是不可携带进美国的。
现金如果超过1万美元，得申报。
至于武器弹药，中国人基本没有这个问题。但要注意，随身行李（carry-on）中，下列东西是不能带的:
刀具，如水果刀、剃须刀、大剪刀（有金属尖头，刀刃长于4英寸）。
液体，如饮料、香波、牙膏。饮料在安全检查（Security check）前得喝完。其他的液体物品，如料酒、米醋、麻油，都可以随行李托运，但绝对不准随身携带。牙膏可以带旅行用的，容量不超过34盎司。
