导读： 有一个姑娘，她有一些叛逆，她还有一些嚣张她还有“一击致命”的毒舌和傲人的双峰……如果这样一个姑娘，画着浓眼线、一身朋克气、每天叫嚣着对世界的不满、生活的堕落，号称“不会爱人”的她突然就要……结婚了？你会怎么想。 在《破产姐妹》第六季末，
有一个姑娘，她有一些叛逆，她还有一些嚣张她还有“一击致命”的毒舌和傲人的双峰……如果这样一个姑娘，画着浓眼线、一身朋克气、每天叫嚣着对世界的不满、生活的堕落，号称“不会爱人”的她突然就要……结婚了？你会怎么想。
在《破产姐妹》第六季末，最让人惊呆的不是两人的资产 再度清零 、不是卡洛琳的**发布会，而是……
Max要结婚了！
试问：从之一季看到现在的朋友们，你们当初 想！得！到！嘛！
《破产姐妹》从之一季开始到现在的第六季已经 六年 了。和之一季一个从富家女身份上一落千丈，一个是落魄的小服务生相比， 第六季里她们可以算是“翻身做主人”了！
她们终于“反客为主”成为憨餐厅的合伙人，开了自己的酒吧，甚至因此上了著名杂志、被邀到大学演讲；麦克斯和前男友兰迪分分合合，最终还是兰迪无法忘怀他并向麦克斯求婚；卡洛琳认识了三观相合的男友鲍比；甚至剧中的配角一对“奥列格和苏菲”，也都结婚甚至有了孩子。
当然其中最让人感慨的，还是莫过于 卡洛琳和麦克斯之间越发深厚的感情 。
在得知 麦克斯被求婚 后，卡洛琳说：
至此，《破产姐妹》可以说是非常的“情景喜剧”，合家圆满，典型的大团圆式结局。
不过影迷们的心情， 倒不像结局剧情这么“美丽” 。一部分人是担忧，此剧至今仍没有被续订的消息， 因此第六季很可能为最终季 ，六年的陪伴下来 难免不舍 ；但是也有人是 心寒 ，《破产姐妹》走到今天几乎已完全偏离它的初衷， 早就不是我们所喜欢的那个“破产姐妹”。
《破产姐妹》从之一季开始的目标就很明确： 钱！一切向钱致敬！ （也是糙叔的人生目标啊！）
落魄的大**卡洛琳和因从小的“艰难人生”练就了“强心脏”的麦克斯 ，两人所做的一切都是为了“钱、钱、钱”，有钱就可以不用再看人眼色，有钱就可以舒服地活着，更重要饿是有钱就可以 拥有一家自己的蛋糕店 了。
所以在“钱味儿”的搞笑与市侩之下 ，是不是也暗含着一些两人为了 梦想的奋斗 和对美好的 执着追求 ？
但是《破产姐妹》 略让人失望 的一点就是，在最初的三季时，两个人怀抱希望、拼命地为了生计挣扎，却总被生活“一巴掌”打趴下而产生的种种糗事而捧腹大笑；但是到了第六季， 这几季期间几乎重复之前的旧梗和一些并不好笑的**笑话，观众早已审美疲劳。 故事的新意和编剧的能力似乎也 一直停留在六年之前 。
六年之间可以发生什么？现在人工智能都要占领地球了求编剧你醒醒吧快看看这飞速发展的世界！
一再让两位姑娘“破产” 只能 降低 观众对此剧的 好感度 ，到后来已经没有她们人格上的缺陷可以利用的时候竟然让一场暴雨让她们再度破产；在卡洛琳出席以自己的人生经历为题材的**发布会时，一条很贵的裙子就能让他们的 资产再度清零 。 然而 非得如此吗？ 虽然情景喜剧都是“为搞笑而搞笑”的居多，但《破产姐妹》的这种方式只能说实在是 太过生硬 。
在《破产姐妹》刚刚播出的时候 ，凤凰网曾评价 ：“这部小成本、小故事（每集只有20分钟）、小格局（餐馆里你只能看到四五张桌子）的美剧， 充满了重口味笑料和粗砺的纽约下东区生活质感 ， 犹如一道辛辣的墨西哥菜 ，给腻味了政治、刑侦、历史题材的观众们 换换口味 。”
“发生在纽约的这个励志故事，尽管充满了各种吐槽和无下限双关，却仍然不失它的 正能量本质 。”
不过从后几季来看，观众早已审美疲劳，而所谓的“正能量”也不复存在。
从一个喜剧的角度来看 ，《破产姐妹》明显 搞笑不足、尴尬有余 ；从一个积极向上追梦的 “正能量” 角度，两姐妹的生活是想告诉我们什么？咸鱼翻身，还是咸鱼？别努力了反正你也不是金子也不会发光的？可惜哪怕我们想把它定义为一部“ 毒鸡汤 ”，它也依旧是讽刺力度不够，别说像扎在你心上的一记强心针，充其量也就只能达到轻轻拂过的程度， 不痛不痒 。
可是也许编剧也觉得卡洛琳和麦克斯真的是两个太可爱的女孩，在最后也给了他们这样有朋友、有爱人的结局。《破产姐妹》六年间不可能不对主人公产生感情，但稍稍有些可悲的就是：
能坚持追到现在的，可能真的只是因为情怀吧。
假如第六季剧终了，这就是大结局了！
有这个因素，但不止于此。
这部剧的故事情节相信并不需要过多介绍大家就已经很熟悉了，两个身份背景截然不同的女孩儿，因为在相遇时同样身无分文而惺惺相惜，最后练成一代粗口毒舌传奇的故事（什么鬼）。
此剧更大的特色是看两个美女满口粗话和荤段子，还会时常爆出几句经典的台词。
现如今重口味早已成为大众口味，两位演员（尤其是Kat）那丝毫不做作的演技不仅让这份重口味多了一丝豪气，还让片中的毒鸡汤多了一丝温情，观众看到她们将各种bitch技能耍的虎虎生风自然会喜欢。
但它并不仅仅是一部污剧，它还很励志。
这部剧虽是肥皂剧，但依然有很多可以激励人心的地方，例如两姐妹在这几季里的存款多了又少、少了又多，但哪怕是她们的存款在奋斗之后重新归零，她们也照样非常嚣张又快乐的生活。
这个问题蛮有意思的，一针见血的指出了《破产姐妹》的特点，但只是这部戏的特点而已，《破产姐妹》是情景喜剧， 搞笑 是放在首位的。最主要的是讲述一对很励志的姐妹花的友谊，以及她们创业过程中经历过的很多有趣的事情。 老实说这是一部我看过最污的剧了，那些台词真的挺 搞笑 的，虽然看过之后记不住，但是，神翻译们，翻译得特别好，分分钟让人笑出腹肌。
麦克斯的污，是主要是毒舌，她是怼别人，她根本不花痴，而且她从小没有感觉到什么家庭温暖，她的所谓污，其实是一种自我保护，感觉最没有安全感的人，恰恰是麦克斯，因为之一季，一开始她的男朋友看上了卡洛琳钱宁的时候，麦克斯就甩了他，但是失恋之后的她，必须每晚睡觉前靠不停的吃薯片来慰藉自己失落寂寞的心。 卡洛琳的污怎么说呢？能把她自己整吐了。她跟一些破产的人不同，很多人谈起以前都不好意思说，但是卡洛琳钱宁，她是反而越是落魄，越是喜欢，讲以前一些得意的事情，她带着那个有钱人阶层特有的属性，自信又阳光，还有就是她的眼睛里，根本没在注意男人，她的眼睛所到之处，看到的都是商机，妥妥的商机。
她一向特别有想法，想把自己所看到的商机，做成一份伟大的事业。所以她很少说污的话。有时是不经意说了，被别人意会成污的了。
有一次，她和麦克斯两个人，整天被厨子调戏，突然想调转过头来，对奥列格讲一些很无聊很污的台词，两人轮番上阵不停讲讲讲，然后讲到一半的时候，卡洛琳钱宁说不行了，已经快吐了。 纵观全剧，就是那个黑人收银员，还有厨子奥列格，还有身材很高大、很性感的波兰美女苏菲，他们讲话的确是挺污的，但是这其实算是一种美国人的那种自我调侃的精神吧，要么自我调侃，要么调侃别人。 而且所谓污，有可能是咱们中国的翻译们，翻译得实在是太好了。
《破产姐妹》除了污，还有的就是现实。虽然 主角们满口荤段子，各种无节操无下限 。但是却有着一颗坚强的心。明明自己过的很苦逼，却从不轻易放弃， 在毒舌中散发出来的温暖，远比单纯的说教有意思的多。
1有不断努力的梦想：
这部剧围绕着 Max 和 Caroline 的梦想开展叙述。Max 擅长做杯子蛋糕，而毕业于沃顿商学院的 Caroline 一直梦想靠自己的商业才能和 Max 一起经营一家蛋糕店。其实靠两个人的脸和才能，在纽约开一家小小的蛋糕店是没问题的。关键问题是：穷。
但是这并不能阻碍她们，她们选择了自己赚钱攒钱的方式为实现自己的梦想奋斗
除此之外，她们还不断的学习做蛋糕的技能充实自己
2情比金坚的友情。
在穷困潦倒的情况下Caroline 会低价当掉自己心爱的 *** 戒指只为给 Max 买一个紫色烤箱；而不善 情感 交流的 Max也会在Caroline生日时贴心地带她去监狱看望父亲。
3有些观念差距但是还是真实的表达自己。
从小穷到大的Max没见过什么市面，之一次见识到豪华度假就是和Caroline一起到一对gay的豪华公寓里照看小狗顺便享受 *** 。Caroline 和 Max 在一对 gay 的家里度假，当时 Caroline 无意间说到 Max “就像井底之蛙一样，因为见识有限才会如此惊讶”。而让人印象深刻的是Max的回答：“我很开心啊，正因为我没有见识很多，以后才有更多事情值得我惊讶。”
4人物自身设定的形象让人感到真实和喜欢。
我最喜欢的是她们两个的共同点， 她们不依附任何人。命运是完全被抓在她自己手里 。
Caroline 原本是一个跻身于曼哈顿上流 社会 的富家**，后来父亲被捕入狱，瞬间她从一个众星捧月的女神变成了个身无分文流浪街头的女 *** 丝。但是她还是坚持自身的骄傲并且能屈能伸。因为观念问题，Max害怕失败，拒绝开面包店，因此Caroline和Max吵架，Caroline和Max吵架后，赌气搬出Max的家，独自去酒吧买醉。喝醉后，没有钱，没有朋友，没有地方可去，最后还是回到了Max家。Caroline对Max说：“我现在没有钱，没有朋友，没有地方可去，我一无所有，太需要开那个面包店，我知道你害怕失败，但我相信你的梦想，求求你了，我们一起合作，我们会成功的。”
Max貌美腹黑，还有着犀利无比的毒舌，善于吐槽且每次都能吐到点子上，槽点找的比G点还准。 可以面带微笑的反驳顾客的无理点菜，连续拒绝餐馆老板的facebook好友申请。 而吐槽时掺杂的黄段子，一语双关到让人忍俊不禁。 她表面尖酸刻薄，实则却善良热心。 一边吐槽着破产富家女Caroline不过是金发芭比，什么事情都不懂的大**。 一边明明自己过的也很艰难，却收留无家可归的Caroline，两人相依为命。一边抱怨Caroline的马在院里随地大便，可给马铲掉大便，出门遛马的也是她。
这样子真实的剧情和人物设定，怎么会不让人喜欢？！
嗯嗯嗯，本人女，二十几岁，破产姐妹全部看过。
破产姐妹是美剧，大家都知道，美剧尺度比国内大很多，所以即使是经过删减，很多人还是对这部剧有些难以接受，尤其是在后天强大的字幕组，神一样的翻译台词，那种污有时候你还有些摸不着头脑，然而当你打开弹幕，就有仙人为你指向一条明路，你顿时两眼一闭直呼“好污”。
我喜欢看它，肯定不是因为它污才看，污中自有污中手，还有更污在后头，它绝不是最污。我喜欢看它的原因有很多，女演员很漂亮，哈哈，不要以为我是女生就不喜欢漂亮女人，我也是喜欢看漂亮女人的，而里面的固定男演员的长相就有些差强人意了，不过！长得都很有特点。异常幽默 搞笑 的收银黑人爷爷厄尔，行为举止令人辣眼睛的厨师长毛哥奥列格，憨厚老实但有些抠门的开心果老板李憨。而且，他们演技真的，很棒很棒，感觉像极了本色出演，奥列格不要打我，哈哈哈。
这部剧的整体风格就是 搞笑 加励志。从卡洛琳跟麦克斯相遇，到合伙创业，两人也有过明争暗斗，然后成了更好的盆友，互相扶持，当然也少不了大姐大苏菲。有时候卡洛琳迷茫的时候，麦克斯就给她勇气，而有时候麦克斯迷茫的时候，卡洛琳就指引她，她们是创业伙伴，更是家人。她们甚至了解对方比了解自己都深。
破产姐妹最终也没有做出一番惊天动地的事业，破产姐妹确实一破到底。但是，她们收获的，是亲情，还有期待了很久的爱情。看着麦克斯被求婚，真的激动地我老泪纵横，麦克斯表面大大咧咧，其实她最没安全感。
最终，这也是结局，停留在这一刻，没有创业成功，没有结婚典礼，剧情似乎缺少了一点，不像一个完美的结尾，但这也正如人生，我们每个人都不可能参与到另外一个人的全部人生里。在镜头以外，她们的人生才刚刚开始。
并不是，一部剧如果只有污，也不可能从2011年9月19日播出至今，出了5季都没完结。
还被TBS以每集170万美元的天价拿下离网播映权，首周收视人数就达1920万。
污只是它的一个特色啊
《破产姐妹》最有魅力的内核，是在生活的重压下依旧乐观毒舌。
Max Black虽然只是一个出生在贫穷家庭的女侍应，却好心收留了家道中落的富家**Caroline。
“胸有四两肉，情谊值千金”。
她每句吐槽都一针见血，简直是扎透了人们身上一层层的伪装和自我欺骗，直接扎在了生活的本质上。
虽然有点重口又无下限，但是它本质上带给人非常积极的能量，以及一边笑骂着一边和生活中接踵而至的困难死磕的精神。
偶尔也会无所谓的笑着说出其实非常难过的台词。
《破产姐妹》这种情景剧模式有点像《生活大爆炸》，场景和人物不算多，但是靠着出彩的演员和精辟的台词，以及独特犀利的价值观被观众们喜爱着。
两位主演出身、性格不同，却相依为命的经历，也增加了温情和笑点。
看到Max的说话的样子，就会觉得无论今天如何悲催，都可以以不屑的姿态去面对，这才是《破产姐妹》的真正魅力所在！
《破产姐妹》的很多段子都很污，但是不能说它受欢迎是因为污。污是它的其中一个形容词，不能完全说喜欢它的人都只喜欢它的污。
麦克斯和卡洛琳两个人，生活在 社会 的底层，赚着可怜的一点小钱，做着开蛋糕店的小梦。光光是努力活着就耗费了极大的心力。但是她们对生活的热爱没有丧失，有困难会想方设法去解决，她们有自己的梦想，保持着善良。
麦克斯哪怕自己的处境也不太好，嘴里毒舌不饶人但还是收留了无家可归的卡洛琳。她自信坦荡，重情重义，相信没有谁会不希望有一个这样真性情的朋友。
这部剧的人物是很接地气的，能让被生活压到无法喘息的普通老百姓产生共鸣。而这部剧的污段子，也是接地气的一种方式。它让观众忍俊不禁，能在这个压抑的生活中找到一丝乐趣。
《破产姐妹》这么受欢迎，离不开它的“污”，但这部美剧的亮点远远不止这些，听我细细道来。
一、各国都有黄段子，只有美剧敢把“污”搬上荧幕。
《破产姐妹》是一部励志 搞笑 美剧。讲述的是背景迥异的两个女孩Max和Caroline在纽约市布鲁克林的一家餐厅打工并经营她们的纸杯蛋糕店的故事。
不可否认的是，这部美剧里面有很多“污”的情节，这也是吸引人观看的一部分原因。
其实，每个国家都有自己的荤段子，男人们之间尤其爱讲**笑话。美国的文化里，特别是底层人民，“污”的笑话很多，这也是美式幽默的一种，美剧敢于把它搬上荧幕，让全世界人民了解这种文化，而且，《破产姐妹》的成功也证明了，“污”这种文化有着它的特殊魅力。
二、《破产姐妹》里面的“污”，只是一种无奈之下的互侃。
《破产姐妹》里的Max就是一个生活在底层的人，没钱没文化，只有着男人的豪爽、泼辣。
另一位女主Caroline，本是富家**，因为家里破产，老爸入狱，她一下子跌入谷底。
两个女孩相遇，Caroline无奈进入Max的生活，接触到Max周围的人。
那些人都是生活在美国底层 社会 的人民，说话粗俗、相互调侃，自嘲，还特别爱讲荤段子，可这就是美国的一种文化，他们以此为乐，聊以慰藉困苦的生活。
其实剧中除了很污的段子，也有很多励志的名言，以一种轻松的方式表达出来，让人泪目。
比如一句很经典的台词：“终有一天，你会学会泪往心里流”，笑中带泪，很有哲理。
三、这部美剧蕴含的深意，才是它成功的关键。
1、永不言败的精神
Max胸无大志，但Caroline却 *** 满怀。因为Max的蛋糕做的非常好吃，Caroline一直鼓励Max正视和实现自己的梦想。
两个女孩为了共同的理想，不断打拼，即使一次次失败，也从来没有放弃过，真是满满的正能量，一部治愈系神剧。
2、永不褪色的友情
Max和Caroline表面上互相吐槽、互相嫌弃，但实际上，她们是感情最深的朋友。
Max毒舌、爱抱怨，但在Caroline生日时，她贴心的带她去监狱看望父亲，典型的刀子嘴豆腐心。
Caroline表面上高傲自大，却能低价卖掉自己所有心爱的 *** 戒指，只为给Max买一个紫色烤箱。
这才是真正的友谊，关心爱护对方，设身处地为对方着想，每天互黑，却不离不弃，是友情更似亲情。
她们看向彼此时，仍然是“我希望我好，但我希望你比我更好”的真挚与赤诚。
《破产姐妹》这部情景喜剧不仅仅只有“黄贱污”，还有经典的美式幽默，这种幽默来自于美国底层人民，更贴近生活，雅俗共赏，不像《生活大爆炸》里的高级冷幽默，没有点文化还真听不懂。
这部美剧2016年已经更新至第六季，现已剧终，喜欢美式幽默、且爱听点荤段子的，不要错过。
我觉得更多的是励志，让我们学会在困难中成长，在困难中自得其乐，当我们遇到困难时，不是学会抱怨，而是抬起头，找到办法，去改变自己的未来，寻找新的出路。段子只是为了让观众更好的接受鸡汤，如果一味的撒鸡汤，我想她不会这么火吧。
如果只是因为出口就能获得观众喜欢，那为什么比《破产姐妹》更没有底线的其他美剧不火呢？
观众喜欢凯瑟琳、麦克斯这一群人，是因为他们虽然身处 社会 底层，干着辛苦的工作，赚着少得可怜的钱，似乎人生前途一片灰暗，但是这些人的骨子里充满了乐观向上的精神，遇到各种问题都有敢于面对的勇气和行动， 污只是他们调侃生活和自己的一种发泄方式，这种污放在正经场合可能是不可入耳的，但是在他们嘴里说出那反倒觉得可爱又有趣了。
这是一种丧文化，面对自己身处的不那么好的环境，如果连幽默和调侃都没有了，那活着还有是什么乐趣和希望？
很多人的处境都能在《破产姐妹》里找到角色对号入座，所以剧中人物调侃打趣各种糟糕的状况，也是为现实生活中的我们寻找一条压力出口。
所以《破产姐妹》叫人不得不爱啊。
生活就是这样不尽如人意，难道还不允许我“污”一点？
没有，他只是一位负责装修的包工头。
女主角之一的卡洛琳最后和鲍勃在一起了。
《破产姐妹》是一部由弗莱德·萨维奇执导，凯特·丹宁丝、贝丝·贝尔斯主演的情景喜剧，于2011年9月19日播出。该剧讲述了两个身份背景完全不同的都市女孩在同一家餐厅打工的故事。
over ,原句You were too busy running over all of our customers(S06E08),翻译你光顾着在店里横冲直撞了。,场景苏菲推着婴儿车打招呼般地进店，店内客人纷纷让道。向Max她们打完招呼的苏菲对于两人没有反应，于是问道是不是她形象有些难看就不给招呼，Caroline连忙接实话。,讲解,run over 溢出。run over (sth) 超过；超（时），如 run over time。,run over/through sth 1）扼要陈述；匆匆练习；排演。2）（为向某人解释或寻求帮助或意见而与其一起）查看，过目，探讨。,run over 还表示“(车辆)撞倒，碾过，轧过”。,例句,The water/The bath is running over - quick, turn the taps off,水／洗澡水溢出来了——快，关掉水龙头。,I'd like to run over the main points of the article with you,我想和你一起探讨一下这篇文章的要点。,The dog narrowly missed being run over by a car,那条狗差一点被汽车碾过。, manicures ,原句Max, maybe we should get manicures(S06E08),翻译麦克斯，或许我们可以去做美甲。,场景苏菲向Caroline她们说着没时间给宝宝和自己打扮，这让Caroline突然想要去做个美甲，她好长时间没弄了，正好这次她们的甜品酒吧一晚上赚了很多钱，Caroline拉着Max说去享受下成功。,讲解,get manicures 做美甲。manicure n修指甲；指甲护理。,其他用法manicure set 一套修指甲用具。,相关单词manicurist 修甲师，指甲美容师。,例句,A manicure is necessary if you'd like to try nail enamel,你要涂指甲油的话需要先修指甲。,Do not manicure nails, pick your teeth, nose, b hair or chat idly while in the public area,不要在公共区域修指甲，挑牙齿，鼻子，梳头，以及闲聊。,声明：本文系原创内容，转载请注明出处。本文翻译仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
破产姐妹第三季大结局：
麦克斯重拿毕业证
凯若琳说自己有惊喜给麦克斯，麦克斯问她是什么，凯若琳说烘焙学校的毕业证。奥列格刚好认识一个办假证的人，而要不是因为烘焙学校倒闭了她早就毕业了，所以，她给麦克斯弄了一个。
麦克斯却十分不以为然，她说自己高中都没毕业，于是她便把那张假的毕业证丢到垃圾桶了。但是凯若琳并没有放弃，她为了帮麦克斯拿到高中毕业证特意去找了她的高中校长，她还告诉麦克斯只要去补考就可以了。
麦克斯听了简直要抓狂了，这时门外响起了敲门声，麦克斯说如果是她的高中校长那她就杀了凯若琳。结果一开门是苏菲，苏菲告诉她们自己买了谷歌眼镜，为了让麦克斯去考试，凯若琳使用了激将法，麦克斯果然上钩了。
第二天，奥列格恭喜麦克斯重新参加历史考试，麦克斯说自己昨晚开始看书了。
但是凯若琳却说她太死记硬背了，便告诉她一些学习 *** ，麦克斯拒绝了。终于到了考试的那一天，在车上，凯若琳帮麦克斯抽背题目，但是麦克斯的答案确实令人震惊。凯若琳受不了了，她去上厕所，但是大巴来了个急刹车，她悲催地从里面倒了出来。考试的时候麦克斯和一个小男孩一起考试，她利用凯若琳强行灌输给她的 *** 做着试卷，考试结束后，哈克校长告诉那个小男孩他没有通过考试，但是麦克斯却获得了B的成绩，麦克斯难以置信，老师告诉她是真的。
麦克斯高兴地告诉凯若琳这个好消息，然后哈克老师告诉她不仅她可以拿到毕业证，如果她愿意留一晚上，明天她还可以参加毕业典礼。于是麦克斯决定了留下来参加毕业典礼，晚上她们住在曾经麦克斯的妈妈喝酒的酒吧旁边的小旅馆里，麦克斯说自己以前经常住在这里。
凯若琳便提出为什么她不邀请她的妈妈来参加她的毕业典礼呢？麦克斯说她妈妈不会有空来的，但是在凯若琳的软磨硬泡下，她答应了。麦克斯给妈妈留了留言。
毕业典礼上，轮到麦克斯了，她的妈妈果然没有来，她很失望地往前走。这时大门突然打开了，苏珊，奥列格，韩等人都来了，他们专门来庆贺麦克斯高中毕业，麦克斯很高兴。
在回去的大巴上，麦克斯很感谢她的朋友们，尤其是凯若琳，两人双手紧握在一起。
